“รุ้งงามจะเกิดได้ ต้องใช้สายฝน และแสงแดด”
#จัณฑาล
#นเรนทรา จาดฮาฟ:เขียน /วีระยุทธ เลิศพูนผล :แปล
เพราะปกหลังที่บอกว่าจัณฑาลนั้นต้องห้อยหม้อที่คอเพื่อเอาไว้บ้วนน้ำลายของตัวเอง/ต้องพกไม้กวาด ไว้กวาดรอยเท้าของตัวเองเวลาเดินไปไหนๆ(รอยเท้าจัณฑาลถือเป็นสิ่งอัปมงคล) แค่เงาทอดผ่านก็เป็นเสนียดจัญไร....ดึงดูดให้เราสนใจอยากอ่านหนังสือเล่มนี้
~อ่านเพลินๆได้ข้อคิด ได้คำศัพท์บาลีสันสกฤตบางคำมาบรรจุใส่คลังศัพท์ในหัว(เช่น:จิตกาธาน แปลว่า ที่เผาศพ) เปิดหูเปิดตาเปิดโลกทัศน์ ได้รู้อะไรที่ไม่เคยรู้ อึ้งๆ ทึ่งๆ ~อินเดียเป็นประเทศที่มีอะไรพีคๆเยอะแยะพีคไม่หยุดจริงๆ😱
~หนังสือมีตอนจบแบบเห็นผลลัพธ์ของความพยายามต่อสู้ข้ามผ่านการเหยียดวรรณะ การเปลี่ยนศาสนามานับถือพุทธของคนรุ่นพ่อ มาสู่คนรุ่นลูกรุ่นหลานที่ได้ดิบได้ดีประสบความสำเร็จ มีการศึกษาที่ดี มีงานมีการดีๆทำ มีคุณภาพชีวิตที่ดีกว่าเดิมมากๆๆๆๆ เป็นการอ่านที่เปิดโลกดีค่ะ🤩